进口到智利所需文件：需要哪些，各由谁签发？

您的供应商已经发货，报关行（agente de aduana）向您要“文件包”。您手上有一份 PDF 发票、一份不完整的装箱单和一封船公司的邮件，不知道这些是否够用。

简而言之： 进口到智利必不可少的文件有三份：商业发票、运输单据（提单、空运单或公路运单）以及给报关行的委托书。根据货物情况，还需加上装箱单、原产地证书、保险单和产品许可。报关行凭这套文件制作进口申报单（Declaración de Ingreso，DIN），您的货物凭此单合法进入智利。

进口到智利需要哪些文件？

本表适用于通过报关行办理的商业进口。

仅当发票已包含装箱单的全部信息时，才可省略装箱单。原产地证书没有统一格式：在某些协定中由授权机构签发，在另一些协定中由出口商自行声明，例如自2025年2月起的欧盟。价值宣誓声明仅在清关后的稽查中、针对 CIF 价值 US$50,000 及以上的业务才会要求。

商业发票必须包含哪些信息？

海关规定至少须包含七项信息：编号和日期、签发人名称和地址、收货人名称、按种类、类型或品种对货物的识别、数量和计量单位、单价以及总价。如果缺少任何一项，报关行会要求您提供一份简单的宣誓声明作为发票补充。货币和国际贸易术语（Incoterm，即销售条件，如 FOB 或 CIF）不在该清单中，但报关行在制作 DIN 时需要。

RUT 和开业申报：您的公司事先必须具备的条件

税号（Rol Único Tributario，RUT）由智利税务局（Servicio de Impuestos Internos，SII）分配，是申报中用于识别进口商的信息，因此文件上的名称必须与该 RUT 相符。拥有 RUT 并不能替代开业申报（inicio de actividades），即须在开始经营后两个月内向同一机构提交的宣誓声明。请在首次进口前完成：只有当您的公司是增值税纳税人时，进口时缴纳的增值税（IVA）才能收回。

需要正本提单，还是电子放货即可？

需要区分海关清关的要求和船公司交付货物的要求。

对海关而言，规则是要有证明您为收货人的运输单据正本。该正本可以是纸质、数字化或电子形式，由报关行连同委托书一起保存在清关档案中。如果正本已交回签发方，规定允许使用经认证的复印件，并附上该交回的签收回执。

电子放货发生在您的供应商与船公司之间。电放（telex release）是指起运港的船公司通知目的港：提单正本已交回，可以放货。海运单（sea waybill）从签发起就没有可转让的正本。智利法规对这两种方式均未提及，因此一封放货邮件或随便一份 PDF 本身并不能替代报关行必须存档的单据。装运前，请与供应商商定提单的签发方式，并询问您的报关行需要什么凭证。

哪些错误会使清关受阻？

文件之间的每处差异并不会自动招致罚款。实际情况是，报关行无法放心申报，而海关可以下令进行单证审核或查验（aforo），即对货物进行实物检查。

• 发票与提单不符。两者不必完全相同，但数量、价值、归类或原产地上的任何差异都须在申报前澄清。
• 收货人信息有误。笔误可以澄清。收货人为另一家公司的提单会使申报的进口商失去凭证支持。
• 描述笼统。“设备”或“备件”无法归类。提供一份列明技术名称、功能、材料、品牌和型号的规格书会有帮助。
• 重量和件数与实际装运不符。短少或溢出都可能导致立案处罚（denuncia）。舱单中对重量允许的 5% 误差不适用于件数。
• 原产地证书有错误。海关接受有轻微错误（如打字错误）的原产地证明，其标准已于2025年7月更新。描述无法识别货物则可能使您失去降税，详见原产地证书指南。
• 缺少许可。向供应商付款前，请核实哪个机构监管您的产品。

罚款取决于申报中哪项信息有误，《海关条例》（Ordenanza de Aduanas）规定了上限：如果错误导致少缴税款，最高为差额的两倍（第 174 条）；如果是统计数据错误，最高为半个 UTM（月度税收单位，unidad tributaria mensual）。如果您或您的报关行在海关通知稽查之前报告错误，并缴纳应缴关税，海关不会立案（第 177 条）。如果货物已被扣留，请按照海关扣留货物中的步骤处理。

文件应在到港前多少天准备好？

法规没有规定具体天数。它允许的是提前申报：如果报关行已掌握基础单据，可在货物到达前提交 DIN。自该申报完成合法化之日起，货物须在 60 天内向海关申报，这一期限针对的是货物，而不是您的文件。

船舶在途期间建议的工作顺序（并非法定期限）：

1. 装运前，审核发票、装箱单和提单的草稿。
2. 供应商一开出正式版本，就连同技术规格书、原产地证明和许可一并发给您的报关行。
3. 在报关行将 DIN 合法化之前，解决价值、原产地、重量或件数方面的所有差异。
4. 到港前，要求书面确认文件包已齐全。

SICE 在此情况下做什么，责任边界在哪里

装运前，SICE 会联系您的供应商，审核发票、装箱单、原产地证书和运输单据，因为此时仍可更正。DIN 由其网络中的一家报关行凭您的委托书提交，因为 SICE 并非报关代理机构。批准文件由各主管机构签发，运输单据由船公司或货运代理签发。在整个进口过程中，您只需对接一位合伙人。

常见问题

如何向我的报关行出具委托书？

通过向其背书转让运输单据、通过公证书，或使用符合海关条件的私人文书。

中国适用哪种原产地证书？

智利与中国协定下的 Form F。Form E 不适用。

清关后还能申请降低关税吗？

可以。如果您已按普通税率缴纳关税，报关行可凭有效的原产地证明申请改为优惠制度，并申请退还关税。一般期限为自进口之日起一年（欧盟为两年），海关会逐一审核每项申请。

官方来源（西班牙语）

• 智利海关，《海关规范汇编》第 3 章：基础单据、发票最低信息、委托书和提前申报。
• 智利海关，《海关规范汇编》第 2 章：价值宣誓声明和按 FOB 计算 2% 的保险。
• 《海关条例》，2004年第 30 号法令（BCN）：委托书和违规行为（第 173 至 177 条）。
• 智利海关，2025年第 143 号公函：原产地证明中的轻微错误。
• 智利海关，《付款手册》第四章：清关后的优惠制度和关税退还。